Statenvertaling
Gij, die eertijds geen volk waart, maar nu Gods volk zijt; die eertijds niet ontfermd waart, maar nu ontfermd zijt geworden.
Herziene Statenvertaling*
u, die voorheen geen volk was, maar nu Gods volk bent; u, die zonder ontferming was, maar nu in ontferming aangenomen bent.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
u, eens niet zijn volk, nu echter Gods volk, eens zonder ontferming, nu in zijn ontferming aangenomen.
King James Version + Strongnumbers
Which G3588 in time past G4218 were not G3756 a people, G2992 but G1161 are now G3568 the people G2992 of God: G2316 which had not obtained mercy, G1653 - G3756 but G1161 now G3568 have obtained mercy. G1653
Updated King James Version
Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Gerelateerde verzen
Romeinen 9:25 - Romeinen 9:26 | Hebreeën 4:16 | Romeinen 11:30 | Romeinen 11:6 - Romeinen 11:7 | Hoséa 1:9 - Hoséa 1:10 | 1 Timótheüs 1:13 | 1 Korinthe 7:25 | Hoséa 2:23 | Romeinen 10:19